Other shops include takeaway establishments.
|
Altres botigues inclouen establiments de menjar per endur-se.
|
Font: Covost2
|
Participants grow vegetables, herbs, and flowers to take home.
|
Els participants cultiven verdures, herbes i flors per endur-se a casa.
|
Font: Covost2
|
And people started to pull out the flowers to take them home.
|
I la població va començar a arrencar totes les flors per a endur-se-les a casa.
|
Font: MaCoCu
|
Description A traditional product of our land. The perfect gift to take home with you.
|
Descripció Un producte típic de la nostra terra perfecte per endur-se a casa o per regalar.
|
Font: MaCoCu
|
A family getting ready to eat a large meal.
|
Una família preparant-se per menjar un menjar abundant.
|
Font: Covost2
|
Not to get carried away by money, prestige or power demands a great effort.
|
No deixar-se endur pels diners, pel prestigi o per poder exigeix un esforç.
|
Font: MaCoCu
|
Ojeda took many captives back to Spain whom he sold as slaves.
|
Ojeda va endur-se molts presoners a Espanya, que va vendre com a esclaus.
|
Font: Covost2
|
The idea is that those attending the exhibition can take a photograph of the mural to take away with them.
|
La idea és que els assistents a l’exposició puguin agafar una fotografia del mural per endur‐se‐la.
|
Font: MaCoCu
|
At this stage in the tournament, the Czechs were favourites to take the trophy.
|
En aquesta fase del torneig, els txecs eren els favorits per endur-se el trofeu.
|
Font: Covost2
|
Get carried away by this gastronomic debauchery!
|
Deixa’t endur per la disbauxa gastronòmica!
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|